Name : Magret
Zeit: August 2009 bis August 2010
Tätigkeit: Freiwilligendienst in Kindergarten in Township Philippi
Ort : Plumstead ( Stadtteil von Kapstadt )
Zitat: vom 31.08.2009
„Ich bin an meinem ersten Tag einfach mal in die Gruppe der 3-4-jährigen gegangen. Als erstes musste ich feststellen, dass die Kinder kein Wort Englisch, sondern nur Xhosa sprechen. Von den Erzieherinnen kann nur eine richtig Englisch sprechen und eine andere ein bisschen. Trotzdem rede ich mit denen auf Englisch und benutze Hände und Füße. Irgendwie kann man sich dann schon verständigen. Meine große Aufgabe für die nächste Zeit wird es jedenfalls sein, ein bisschen Xhosa zu lernen. Auch die Kinder reden mich immer auf Xhosa an und es ist einfach blöd, wenn man nicht versteht, was sie einem mitteilen wollen. Sie sind übrigens sehr aufgeschlossen, wollen immer meine Hand halten, in der Zeit, in der draussen gespielt wird, wollen alle gleichzeitig mit mir Ball spielen, dann rufen sie immer „Missy!“. Ich werde dort nämlich immer „Miss Magaret“ mit einem schönen gerrrollten „r“ genannt. “
Anmerkung:
- Beschreibung des Alltages als Volunteer
Homepage: http://magretinafrica.blogspot.com/
Kapstadt
Deutsch