Kirstenbosch ist der Internationale Garten des Jahres 2015

Wieder einmal konnte Kapstadt sich einen Platz ganz oben auf dem Treppchen sichern. Der botanische Garten von Kirstenbosch hat bei den International Garden Tourism Awards 2015 den ersten Platz in der Kategorie “Garten des Jahres” abgeräumt. Dies wurde vom International Garden Tourism Network (IGTN) in Toronto bekannt gegeben.

Protea Blume im Kirstenbosch Botanical Garden

Protea Blume im Kirstenbosch Botanical Garden
Bild: Derek Keats (Flickr, CC BY 2.0)

[Read more…]

Wegen Buschbränden: Cape Town Cycle Tour verkürzt

Seit Sonntag Abend wüten auf der kompletten südlichen Kaphalbinsel zahlreiche Großbrände. Als Konsequenz haben die Veranstalter des größten Radrennens der Welt jetzt entschieden, die 110 km lange Strecke auf 47 km zu kürzen.

Das Feuer-Inferno begann am Sonntag im Surfer-Städtchen Muizenberg und breitete sich aufgrund der trockenen Fynbos-Vegetation und des starken Windes schnell über Tokai, das Silvermine Nature Reserve über Noordhoek bis zur weltberühmten Küstenstraße Chapman’s Peak aus. Auslöser war wohl eine aus einem Auto geworfene Zigarette. Seitdem sind bis zu 2000 Feuerwehrmänner aus ganz Südafrika rund um die Uhr im Einsatz, um das zerstörerische Feuer einzudämmen. Bisher wurden mehr als 400 Hektar Busch zerstört. Circa 500 Menschen mussten evakuiert werden. Bislang sind mehr als ein Dutzend Häuser, darunter auch ein 5 Sterne Hotel, und unzählige Tiere den Flammen zum Opfer gefallen. Mehrere hundert Menschen erlitten Rauchvergiftungen und mussten behandelt werden.

[Read more…]

Nutzer, die hier her fanden, suchten auch:

feuer kapstadt | kapstadt feuer | kapstadt feuer 2015 | cape town cycle tour | kapstadt wetter | Kapstadt brände | cape argus 2015 brände | cycle cape town | capetown | cape town news | 

Anzeichen für Formel 1 in Kapstadt verdichten sich

Die Königsklasse des Automobilsports könnte schon bald zu Gast in Kapstadt sein. Formel 1 Chef Bernie Ecclestone hat durchsickern lassen, dass die Rennserie bereits 2016 nach Südafrika zurückkehren könnte. Zwischen 1967 und 1993 wurde der Große Preis von Südafrika im Rahmen der Formel-1-Weltmeisterschaft auf dem Kyalami Rundkurs in der Nähe von Johannesburg ausgetragen. Bereits in den 30er und frühen 60er Jahren war East London Gastgeber für den Grand Prix von Südafrika.

Formel 1 bald in Kapstadt?

Formel 1 bald in Kapstadt?

[Read more…]

VfL Wolfsburg in Kapstadt: Die Wölfe zurück in Südafrika

VfL Wolfsburg Fans

VfL Wolfsburg Fans
Bild: funky1opti (CC BY 2.0)

Seit letztem Jahr subventioniert die Deutsche Fußball Liga (DFL) Reisen deutscher Bundesligisten in elf Kernmärkten, in denen für die Bundesliga und den deutschen Fußball geworben werden soll. Das Ziel ist die Vermarktung der Bundesliga, die längst nicht mit den weltweiten Zuschauerzahlen und Werbeerlösen der englischen Premier League mithalten kann. Das soll sich ändern und so schickt der DFL die Bundesligisten seit 2013 auf Weltreise. Zu einem der elf Kernmärkte zählt auch die Subsahara-Zone mit Südafrika.

Letztes Jahr flog der VfB Stuttgart nach Kapstadt und trainierte unter der südafrikanischen Sommersonne und vor der Kulisse des Tafelbergs für 10 Tage für die Rückrunde. Dieses Mal hat der VfL Wolfsburg zugeschlagen und sichert sich für die anstrengende (11 Stunden Flug, allerdings nur eine Stunde Zeitverschiebung) aber zweifellos beeindruckenden Reise in eine der schönsten Städte der Welt Gelder in Höhe von 150.000 Euro. Stuttgart hatte aufgrund seiner besseren Position in der UEFA Fünfjahreswertung und der vermeintlich höheren Attraktivität für den internationalen Markt noch 250.000 Euro kassiert. Gebracht hat es wenig. Der Abstieg der Schwaben konnte nur mit Müh und Not auf dem 15. Tabellenplatz verhindert werden und auch diese Saison kämpft der Traditionsverein um den Klassenerhalt. Die Wölfe dagegen zeigten eine beeindruckende Hinrunde und rangieren derzeit mit 34 Punkten auf Platz 2 der Tabelle hinter Bayern München (45 Punkte). Das ist Vereinsrekord nach 17 Spielen!

[Read more…]

Nutzer, die hier her fanden, suchten auch:

кейптаун | юар кейптаун | vfl wolfsburg kapstadt | VfL Wolfsburg | bundesliga hinrundetabelle 2014/15 | bundesliga tabelle 2014/15 aktuell | flug braunschweig kapstadt vfl wolfsburg | funky1opti | Trainingslager VFL Wolfsburg in Südafrika | vfl kapstadt | 

Michael Mittermeier in Kapstadt: Blackout in Südafrika

Michael Mittermeier kommt zurück nach Kapstadt. Nachdem er bereits ein Jahr vor der WM 2010 nach Südafrika reiste, um dort bei einem großen Comedy-Festival aufzutreten, verschlägt es ihn jetzt wieder in die schönste Stadt der Welt. Wie so viele, hat auch Mittermeier das hoch ansteckende Südafrika-Virus befallen (nein, es gibt kein Ebola in Südafrika…), das einen immer wieder an diesen traumhaften Ort zurückkehren lässt.

Michael Mittermeier kommt zurück nach Kapstadt

Michael Mittermeier kommt zurück nach Kapstadt
Bild: Florian Straub (Flickr CC BY-SA 2.0)

Mittermeier wird mit seiner Familie in Kapstadt Silvester feiern. Am 29. Dezember hat er einen Auftritt im Jou Ma Se Comedy Club, wo er leicht abgeänderte und an das südafrikanische Publikum angepasste Ausschnitte aus seinem aktuellen Programm “Blackout” präsentiert. Zum Thema Blackout fallen mir jedenfalls schon einige Witze ein. Ich sage nur Load shedding

[Read more…]

Nutzer, die hier her fanden, suchten auch:

michael mittermeier | Michael mittermeier kapstadt | micheal mittermaier kapstadt | 

Kapstadt – die schönste Stadt der Welt!

Städte am Meer üben einen ganz besonderen Reiz auf uns Menschen aus. Und so verwundert es nicht, dass die drei Siegerstädte der diesjährigen Umfrage des britischen Telegraphs nach den schönsten, besten und beliebtesten Städten der Welt alle am Wasser liegen.

Doch nur in einer dieser Städte kann man am frühen Morgen im Atlantik surfen, dann eines der sieben Naturweltwunder erklimmen, am Nachmittag eine Weinprobe auf einem Weingut genießen, den Sonnenuntergang am Strand beobachten, bevor man in einem der vielen Top-Restaurants für wenig Geld den Abend ausklingen lässt. Die Rede ist natürlich von Kapstadt, das 2014 zum dritten Mal in Folge den Spitzenplatz bei den Lesern der britischen Zeitung holen konnte. Kapstadt ist die Top-Reisedestination der Welt 2014! Gefolgt von Vancouver und Venedig auf den Plätzen 2 und 3.

Sonnenuntergang von der Tafelberg Road aus gesehen

Sonnenuntergang von der Tafelberg Road aus gesehen

[Read more…]

Nutzer, die hier her fanden, suchten auch:

kapstadt schönste bilder | 

Die besten Restaurants in Kapstadt und Umgebung – 2014 Edition

Wie jedes Jahr werden auf eatout.co.za, dem größten Online-Gourmet-Magazin Südafrikas, von einem Expertenteam die besten Restaurants des Landes gekürt. Dass kulinarische Schleckermäuler und Weinliebhaber in Kapstadt und den umliegenden Weinanbaugebieten voll auf ihre Kosten kommen, wird wohl jeder bestätigen können, der schon einmal am Kap der guten Hoffnung Urlaub machen durfte. Auch dieses Jahr konnten die Restaurants in und um Kapstadt bei den Awards wieder ordentlich abräumen. Folgende Etablissements und Weingüter sollten Gourmets bei ihrem nächsten Kapstadt-Aufenthalt unbedingt einmal näher unter die Lupe nehmen:

The Test Kitchen

Test Kitchen

The Test Kitchen
Bild: @agentcikay (Flickr, CC BY 2.0)

[Read more…]

Nutzer, die hier her fanden, suchten auch:

kulinarisch geheimtipp südafrika | 

Kapstadt City Walk: Neue Attraktion eröffnet 2015

Während der WM 2010 war der Fan Walk zwischen dem FIFA Fanfest in der Innenstadt und dem Green Point Stadion ein beliebter Treffpunkt für Südafrikaner und Fußballfans aus aller Welt. Hier pulsierte das Leben, hier wurde der Fußball gefeiert und in den nahen Pubs und Bars auf den Sieg des Lieblingsteams angestoßen. Straßenkünstler zeigten, was sie können und Straßenhändler verkauften ihre lokalen Produkte, sowohl handwerklicher als auch kulinarischer Natur. Der Fanwalk war ein voller Erfolg. Nun soll ein ähnliches Konzept mitten in der Kapstädter Innenstadt entstehen, um diese für Touristen noch attraktiver zu machen.

Kapstadt Central Business Disctrict (CBD)

Kapstadt Central Business Disctrict (CBD)
Bild: Paul Scott (CC BY-SA 2.0)

[Read more…]

Nutzer, die hier her fanden, suchten auch:

kapstadt 2015 | Shopping Tour Kapstadt Kunst | 

Kapstadt bekommt 2,3 km lange Zipline am Tafelberg

Heimlich, still und leise wurde in den letzten Monaten am Tafelberg eine Seilrutsche (Zipline / Flying Fox) gebaut. Eröffnung ist am 1. November 2014. Diese überraschende Nachricht wird vor allem Adrenalinjunkies freuen, denn die nächste Zipline befindet sich ca. 120 km entfernt in Hermanus bzw. 150 km entfernt in Ceres in den Cederbergen. Auch auf der Garden Route im 600 km entfernten Tsitsikamma National Park kommen Zipline-Freunde auf ihre Kosten. Jetzt bekommt also auch Kapstadt seine erste Seilrutsche und das direkt an Kapstadts Wahrzeichen schlechthin.

ZIplining jetzt auch am Tafelberg

Ziplining jetzt auch am Tafelberg

[Read more…]

Nutzer, die hier her fanden, suchten auch:

zipline kapstadt | kapstadt zipline | wetter kapstadt | tafelberg zipline | kapstadt ziplining | südafrika seilrutsche | zipline tafelberg kapstadt | ziplining cape town | längster flying fox südafrika | kapstadt seil rutschen | 

US-Serienhit Homeland zeigt Kapstadt in neuem Gewand

Aktuell läuft im US-Fernsehen die vierte Staffel der preisgekrönten Serie “Homeland”. Kapstadt dient seit Juni als Kulisse für die Show, die auf unterhaltende und spannende Art und Weise den “Krieg gegen den Terror” und damit verbundene Geheimdienstaktivitäten thematisiert. Zwar spielt die Handlung nicht in Kapstadt selbst, sondern in Islamabad (Pakistan), Kabul (Afghanistan) und Washington DC (USA), doch bewies die südafrikanische Metropole einmal mehr, wie vielfältig und wandlungsfähig sie ist. Wer es nicht besser weiß, wird kaum auf die Idee kommen, dass die vierte Staffel komplett in Afrika gedreht wurde.

Kapstadt, das Hollywood Afrikas? Filming in Progress – Business as usual

Kapstadt, das Hollywood Afrikas? Filming in Progress – Business as usual

[Read more…]

Nutzer, die hier her fanden, suchten auch:

kapstadt sing my song | bachelor drehort 2014 | bachelor Südafrika drehorte | sudafrika hotel vox sing my song |